Global Navigation

Ukrainian Autocephalous Orthodox Church

Main Navigation

Sub-Navigation

Content

CARTA PASCUAL DE METROPOLITANO MYKHAYIL - 2009

Su Eminencia
EL MUY REVERENDO
MYKHAYIL
Metropolitano de Nueva York y de Toda América
Iglesia Ortodoxa Ucraniana Autocéfala


Pascha, April 19, 2009

Христос Воскрес!  Воістину Воскрес!

Christ is Risen! Indeed He is Risen!

Cristo ha Resucitado! En Verdad ha Resucidado!

سيح قام     حقا قام

Al Maseeh Qam!  Haqqan Qam!

Mi Amado Hermanos y Hermanas en Cristo:

Cada Pascua nos da otra oportunidad para reflexionar sobre el punto central del cristianismo, la resurrección de Jesucristo de entre los muertos. Así también, cada año trae consigo, diferentes experiencias y desafíos, que permiten y nos animan a ampliar nuestro compromiso con nuestra fe

Nuestro Señor Jesús levantó su amigo Lázaro a la vida, después de cuatro días en la tumba, que para nosotros es una prefiguración de nuestra propia resurrección. Estoy orando que este solemne día de la Fiesta Pascual puede comenzar una renovación de nuestro espíritu, una profundización de nuestra fe y el éxito de todas las cosas buenas que deseamos en nuestros corazones

Aprovechamos esta oportunidad para saludar a todos los de nuestro pueblo en todo el mundo, en América del Norte y América del Sur, en Europa occidental y, desde luego, en Ucrania.

Inspirado con la luz de la Pascua, renovamos nuestro llamamiento para la promoción de una auténtica Iglesia Ortodoxa de Ucrania - uno que esté libre de miedo y sometimiento externo. Recordando las palabras de Jesús a sus discípulos, "Soy yo, no temáis" (Mt. 14:27), nos comprometemos a la iglesia para los que nuestros antepasados dieron su vida.

Que Dios, que ha comenzado el buen trabajo en nosotros, lleva lo a cumplimiento!

Con la concesión de mi bendición sobre ustedes y sus queridos, y la promesa de mi amor y oraciones, sigo,

Fielmente suyo en Cristo,

+ MYKHAYIL
Metropolitano de Nueva York y toda América

Sidebar

Footer